В Москве на прошлой неделе прошла церемония вручения VII Международной литературной премии «Буламаргъ». В Культурном центре МИД России наградили авторов произведений на осетинском и русском языках.
Лауреатом 2-й степени стала Марина Дзгоева, писатель и воспитатель родного языка в одном из дошкольных учреждений Северной Осетии. Награду она получила за сборник детских сказок на осетинском языке под названием «Цыкуырайы фæрдыг» («Бусина желаний»).
«Я работаю 17 лет в дошкольном учреждении и пишу сказки и для дошколят, и для школьников. Совсем недавно я написала рассказы по нравственному воспитанию детей. Планирую продолжать в том же духе», — поделилась автор.
Дзгоева обучает детей разговорному осетинскому языку в формате игр: знакомит воспитанников с новыми словами и учит использовать их правильно.