Дорогие друзья и соотечественники!
От имени Совета литературно Премии «Буламаргъ» и от себя лично сердечно поздравляю вас с Днём осетинского языка и литературы!
Эта знаменательная для народа Осетии дата неразрывно связана с первым выходом в свет 15 мая 1899 года фундаментального поэтического труда, – сборника стихов под названием «Осетинская лира» авторства основоположника осетинской национальной литературы Коста Левановича Хетагурова.
Язык не напрасно называют душой народа, ибо он отражает его историко-культурные связи с древностью, окрашен самобытными звуковыми и интонационными оттенками, отражает мировосприятие этноса. Он непосредственно несёт в себе характер нации, являясь носителем исторической памяти, подчёркивая её уникальность.
Осетинский язык, зарождение и генезис которого уходит своими корнями вглубь веков, является родным для сотен тысяч наших земляков, проживающих как в Осетии, так и далеко за её пределами. Именно он составляет историческую, культурную и духовную основу народа Осетии.
Наш родной язык приобщает нас к древним традициям славной истории осетинского народа, а без его развития и обогащения утрачивается национальное самосознание, стирается душа народа.
Бесценной сокровищницей богатого духовного мира Осетии, наряду с языком, является и осетинская национальная литература. Не случайно по инициативе Дипломатической миссии Южной Осетии в России была учреждена Международная литературная Премия «Булæмæргъ», которая в нынешнем году открывает свой Восьмой Сезон. Одной из первостепенных задач Премии является поиск и поощрение авторов литературных произведений, написанных в различных литературных жанрах, творчество которых способно поднять на новые высоты осетинскую национальную литературу. Вместе с признанными авторами ряды номинантов и лауреатов Премии активно пополняют и современные молодые писатели, драматурги, прозаики, поэты, публицисты и переводчики.
Дорогие друзья, Совет Премии обязательно будет продолжать последовательную работу по сохранению осетинского языка и литературы. Твёрдо убеждён, что совместные усилия государства и общества непременно будут способствовать развитию и продвижению осетинской национальной литературы в Осетии, России, а также в самых разных странах и регионах мира.